Bienvenido
Bienvenido a mi web
Descargate nuestra barra de herramientas
toolbar powered by Conduit
Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Últimos temas
» Fallece nuestra amiga y compañera de foro ARELIS ( Champion Girl )
Dom 26 Oct 2014 - 11:31 por Gua

» COMPRAR PRODUCTOS DOMINICANOS EN ESPAÑA
Lun 20 Oct 2014 - 15:30 por Pachi

» aqui teneis el enlace para entrar al grupo de facebook
Sáb 28 Jun 2014 - 20:39 por Moriah

» Peliculas Dominicanas
Lun 22 Jul 2013 - 20:23 por La Champion Girl

» FELIZ DÍA DEL PADRE Y SAN JOSÉ
Mar 26 Mar 2013 - 13:13 por Josean

»  Lecturas de Reflexión
Jue 21 Mar 2013 - 23:19 por La Champion Girl

» HOTELES EN SANTO DOMINGO
Dom 10 Mar 2013 - 10:15 por Moriah

» TUS CANCIONES PREFERIDAS DE SIEMPRE.
Dom 24 Feb 2013 - 17:51 por Manolo

» ALGUIEN CONOCE ESTA AGENCI? ES DE FIAR?
Vie 15 Feb 2013 - 3:57 por Invitado

Noticias
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
¿Quién está en línea?
En total hay 3 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 3 Invitados

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 58 el Sáb 9 Abr 2016 - 15:11.
Diciembre 2016
LunMarMiérJueVieSábDom
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Calendario Calendario


TERMINOS ÚTILES EN ESPAÑA

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

TERMINOS ÚTILES EN ESPAÑA

Mensaje por Moriah el Sáb 29 Nov 2008 - 12:58

Términos de uso frecuente en España:

Acera: vereda, orilla, bordillo. Lo contrario es la calzada: carretera, ruta, vía, calle
Vereda
Acojonarse: sentir miedo, temor, achicarse, amedrentarse, asustarse, amilanarse, aterrorizarse
Agentes de paisano: guardia, policía, gendarme, detective
Albaricoque: damasco
Albornoz: Salida de baño, bata, batín
Alcachofa: alcaucil
Aleta: patas de rana
Almacén: depósito
Altavoces: parlantes, amplificadores, megáfonos
Aluvias o Judías blancas: porotos, habichuelas, frijol
Analítica: análisis médicos
Aparcar: estacionar, parking, ir al garaje
Apartamento: departamento, piso, vivienda chica
Apetecer: tener ganas, gustar, desear, querer, aspirar, agradar, atraer
Aplique: enchufe, conexión
Arriate: cantero, maciso, parterre, bancal
Atasco o Retención: embotellamiento, congestión, aglomeración
Ático: departamento en el último piso de un edificio
Autobus: colectivo, autocar, bus, ómnibus, guagua, micro
Ayuntamiento: municipalidad, municipio, alcaldía, concejo
Bacon: panceta
Balón: pelota, bola, cuero
Baloncesto: Basket Deportes
Bañador: malla, biquini, tanga, traje de baño
Bañera Bañadera
Barbacoa Parrilla
Bastoncillo Hisopo, Cotonete
Bayeta Trapo rejilla / Vallerina
Biberón: mamadera
Bizcocho: bizcochuelo
Bocadillo o Bocata: sandwich , emparedado
Bolso: cartera, valija
Bolso de piel: cartera de cuero
Bombilla: lamparita, bombita, lamparilla
Bombona Garrafa
Bonito: atún
Bote: lata, tarro, caja
Braga: bombacha, slip, biquini
Brevas: higos (negros)
Burdeos: el color bordó, bordeaux
Butanero: gasista, repartidor de garrafas
Cacahuetes: maníes
Calcetines: medias, zoquetes
Callos: mondongo
Camiseta: remera
Caña: cerveza vaso
Canicas: bolitas
Cartera: billetera
Chabola: casa tipo villa miseria
Chaflán: ochava
Chaqueta: saco
Chuleta: bife
Chutar: patear en fútbol o cualquier deporte
Clavija: ficha de la luz
Claxon: bocina
Coches de choque: autitos chocadores
Cochinillo, Guarrino o Marrano: lechón, cerdo
Cocido: puchero
Coger: agarrar
Coger cita: pedir turno
Columpio: hamaca de la plaza para niños
Conducir: manejar un automóvil
Cuadra: establo en el campo
Currar: laburar, trabajar
Dependienta: vendedora
Desechable: descartable
Domiciliación bancaria: débito automático
Droguería: casa donde se venden artículos de limpieza
Edredón: cubrecama
Entrada: anticipo, adelanto
Escaparate: vidriera
Esparadrapo: tela adhesiva
Estar liado: estar ocupado
Extintor: matafuego
Festivo: feriado
Flipar: alucinar, flashear
Floristería: florería
Fregona: lampazo
Fresa: frutilla
Gabardina: impermeable, piloto
Gafas: anteojos
Guisantes: arvejas
Hornilla: hornalla de la cocina
Hueso: carozo de aceituna, frutas, etc
Imperdible: alfiler de gancho
Judías verdes: chauchas
Lavadora: lavarropas
Lejía: lavandina
Lentillas: lentes de contacto
Macedonia: ensalada de frutas
Majo: simpático, buena onda
Maletero: baúl del auto
Mando a distancia: control remoto
Mantel, Mandil: delantal de cocina
Marcha: movida, fiesta
Marrano: chancho
Melocotón: durazno
Menaje: vajilla
Móvil: celular
Muro: pared
Nata: crema
Oliva: aceituna
Ordenador: computadora
Pantis o Leotardo: medibacha, cancán, medias largas
Parachoques: paragolpes
Pendientes: aros
Piloto: luz de stop
Piruleta o Chupa Chups: chupetín
Por cuenta ajena: en relación de dependencia
Punto: tejido, lana
Quiniela: Prode
Requesón: ricota
Rotuladores: marcadores
Seguridad Social: obra social
Sello: estampilla
Sorbete: helado de agua
Tarta: torta
Tebeos o cómics: historietas
Tejanos: jeans, vaqueros
Timbre: sello
Tragaperras: tragamonedas
Trola: mentira, engaño
Uve: V (ve corta)
Uve doble: W doble Ve
Váter: inodoro
Zapatilla: cuerito de canilla
Zumo: jugo


Última edición por Moriah el Sáb 29 Nov 2008 - 14:07, editado 1 vez

Moriah

Cantidad de envíos : 1500
Fecha de inscripción : 06/06/2008
Localización : Spain

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: TERMINOS ÚTILES EN ESPAÑA

Mensaje por INMA el Sáb 29 Nov 2008 - 13:00

ya me di cuenta moriah, jejejeje


Última edición por INMA el Sáb 29 Nov 2008 - 19:39, editado 1 vez

INMA

Cantidad de envíos : 1203
Fecha de inscripción : 30/05/2008
Edad : 38
Localización : España

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: TERMINOS ÚTILES EN ESPAÑA

Mensaje por Moriah el Sáb 29 Nov 2008 - 14:09

He cambiado el tema en EDITAR, ahora puse algo que tal vez sea interesante y útil para algunos de los dominicanos que nos visitan o que vienen a quedarse.
Te dejo "el honor" de ser la primera en felicitar a Beyta. Wink
No problem.
Saludoooooos.

Moriah

Cantidad de envíos : 1500
Fecha de inscripción : 06/06/2008
Localización : Spain

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: TERMINOS ÚTILES EN ESPAÑA

Mensaje por Moriah el Sáb 29 Nov 2008 - 15:22

Ah! Una cosa.
Admin, muévelo ahora al lugar adecuado, que eso si que no se hacerlo ( y tampoco se si podría, o eso ya es cosa tuya ).
Saludos...
Animáos a poner más cositas que puedan serles de utilidad a los recién llegados.

Moriah

Cantidad de envíos : 1500
Fecha de inscripción : 06/06/2008
Localización : Spain

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: TERMINOS ÚTILES EN ESPAÑA

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 4:53


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.